| | Eston Dili-Eesti Keel | |
| | |
Autor | Teade |
---|
estonya Moderator
Postituste arv : 189 Kust : Eesti Registration date : 01/02/2008
| Pealkiri: Eston Dili ve Turkce tercumesi Laup Märts 01, 2008 2:04 pm | |
| aasta ,yil sene aastaaeg ,aastaaja, aastaaega> yil zamani ,sene aastapäev,yildonumu abikaasa, evli olmak aeglasemalt,yavas yavas aga sinul, senin nasil? ajakiri ,ajakirja , dergi ajalugu,aajaloo ,tarih andma,anda,annab ,vermek ma annan ,ben veriyorum algama,algada, algab , baslamak ma algan ben basliyorum allkiri, allkirja ,imza antenn ,anten armas, armsa armast ,canim armastus,armastuse,armastuset ,ask,sevgi arvuti,arvutit. bilgisayar arvama,arvata,arvab ,hesaplamak,dusunmek ma arvan ,ben dusunuyorum asi,asja,asja ,is asuma,asuda,asub,bulunmak aus,ausa,ausat,namuslu auto,autot ,otomobil avama,avada,avab, acmak ma avan akan , ben aciyorum pencere avatud ,acik baar,baari ,bar baarmen,baarmeni,baarmenit, barmen bassein ,basseini, havuz bensiin,bensiini, benzin busijaam,bussijaama ,otobus duragi bussijuht,bussijuhi bussijuhti,otobus soforu buss,bussi, otobus büroo,bürood ,büro diivan,divan direktor,direktor dušš,duši,dušši,dush edasi, ileri põhi,kuzey lõuna,guney lääs,bati ida ,dogu Tallin asub põhja -Eestis, Tallin bulunuyor Kuzey Estonya da Võru asub lõuna-Eestis, Voru bulunuyor Guney Estonya da Jõhvi asub ida-Eestis,Johvu bulunuyor Dogu Estonya da Haapsalu asub lääne-Eestis,Haapsalu bulunuyor Bati Estonya da Head isu ,afiyet olsun | |
| | | estonya Moderator
Postituste arv : 189 Kust : Eesti Registration date : 01/02/2008
| Pealkiri: Re: Eston Dili-Eesti Keel Kolm Märts 05, 2008 8:30 am | |
| EDEL,EDELA,EDELAT, GUNEYBATI EDU, BASARI EELMINE,EELMISE ,EELMIST, GECMIS EES,ONUNDE EEST,ICIN EESTI ,ESTONYA EESTLANE,EESTLASE,EESTLAST ,ESTONYALI EHITAJA,INSHAATCI EHITAMA,EHITADA,EHITAB,INSHAAT YAPMAK EHITAMINE, INSHAAT EHITUS,INSHAAT YERI EKSKURSIOON,GEZI ELUKUTSE,E,T, MESLEK EMA, ANNE EMAKEEL, ANADIL ENAM,DAHA ENAMASTI, BUYUK OLAY ENAMUS ,COGUNLUK ENNE,ONCE ENAM-VAHEM,COK AZ ENNUSTAB,ETKILEMEK ERAMAJA.OZEL EV ERITI.OZELLIKLE ET>ICIN,DIYE ETTEKANDJA>KADIN GARSON ETTEVAATUST>DIKKAT FAKS> FAKS FANTAASIA>FANTAZIYA FILM>FILM FESTIVAL>FESTIVAL FIRMA>FIRMA FÜÜSIKA>FIZIKA GARAA¾;GARAJ GRAMMATIKA;GRAMATIKA GRIPP;GRIP HABE,HABEME,HABET;SAKAL AJAB HABET;TRAS OLMAK MA AJAN HABET;BEN TRAS OLUYORUM HAIGE,,T; HASTA HAIGESTUB;HASTALANMAK MA HAIGESTUN; BEN HASTALANIYORUM HAIGLA;HASTANE HAIGUS;HASTALIK HAKKAMA,HAKATA,HAKKAB;BASLAMAK,GELECEK ZAMAN ACAK EKI MA HAKKAN ELAMA EESTIS;BEN YASAYACAGIM ESTONYA DA HALB,HALVA,HALBA;KOTU HALL;GRI HAMBAARST;DIS DOKTORU HAMBAHARI,HARJA;DIS FIRCASI HAMBAPASTA;DIS MACUNU HAMMAS,HAMBA,HAMMAST,HAMBAID;DIS HARJUTUS;ALISTIRMA HEA,HEAD;IYI HEAD PÄEVA;IYI GUNLER HEIDAVAD MAGAMA;SPAT YATARAK MA HEIDAVAN MAGAMA;BEN UZANARAK YATIYORUM HELE,HELEDA,HELEDAT;ACIK RENK | |
| | | estonya Moderator
Postituste arv : 189 Kust : Eesti Registration date : 01/02/2008
| Pealkiri: Estonca sozluk Nelj Märts 06, 2008 6:06 pm | |
| heliseb > calisiyor äratuskell heliseb:saat caliyor helistab:telefon aciyor ma helistan sulle :ben telefon aciyorum sana hiir,e,t; fare jääb hiljaks; gecikmek ma jään hiljaks ;ben gecikiyorum hiljem; biraz sonra hiljuti;cok degil hind ,hinna,hinda; fiyat hing,e,t;kalp hingama,hingata,hingab; soluk almak hirmsasti; korkunc hirmus,hirmsa,hirmsat,hirmsaid; korkunc hobi; hobi hobune,se,st; at hoidma,hoida,hoiab; tutmak homme;yarin hommikusöök,hommikusöögi,hommikusööki; sabah kahvaltisi hoolitsema,hoolitseda,hoolitseb; onemsemek,onem vermek hoone,e,t; bina hotell;otel hulk,hulga,hulka;sayi,bir cok hund,hundi,hunti; KURT huul,e,t;dudak huvitav;ilginc huvitab;merak ediyor ma huvitan ;ben merak ediyorum hõbe,hõbeda,hõbedat;gumus härra;sayin hääl;ses hüppama,hüpata,hüppab;atlamak.ziplamak hüüdma,hüüda,hüüab;cagirmak,bagirmak iga päev;her gun igav,a,t;SIKICI iialgi;hicbir zaman ikka;evet,tamam ilma;sekersiz ma joon kohvi ilma suhkruga;ben iciyorum kahve sekersiz ilu,ilusid;guzellik imelik küll;oldukca korkunc isu;istah ise;kendin,ozun istumda,istuda,istub;oturmak ma istun ;ben oturuyorum info,iformatsioon;bilgilendirme inetu;t;cirkin ilusalong;guzellik salonu | |
| | | bayram Admin
Postituste arv : 136 Age : 43 Kust : Estonya Registration date : 01/02/2008
| Pealkiri: Re: Eston Dili-Eesti Keel Laup Märts 08, 2008 12:28 pm | |
| lähme täna õhtul kinno: gidelim bu gun sinemaya tule minuga tennist mägima:gel benimle tenis oynamaya lähme homme teatrisse: gidelim tiyatroya yarin lähme konserdile:gidelim konsere lähme korvpalli mängima:gidelim basketboll oynamaya Ma tõesti ei saa ,ma pean õhtul töötama: ben gercekten yapamam,aksam calismak zorundayim Ma tõesti ei saa,ma pean kinno minema: ben gercekten yapmamam ,sinemaya gidecegim iseloom,u,u:karakter ja:ve jaa:evet jaanipäev:ivanov gunu jahu:un jahe,jaheda,jahedat:serin hava jala:yayan jalakälja:piyade jalanõud:ayakkabi jalats,i,it:ayakkabi jalga panema,jalga panna,paneb jalga :ayakkabi giymek ma panen jalga:ayakkabi giyiyorum jalgpalli:futbol jalgsi:yayan jalutama,jalutada,jalutab:gezmek.......ma jalutan ben geziyorum jaoks;icin jogurt:yogurt jook,joogi,jooki:icecek jooksma,joosta,jookseb: kacmak jooma,juua,joob;icmek ......ma joon vesi ben iciyorum su joonistama,joonistada,joonistab;resim cizmek juba: artik juhataja,a,t: kiskanc juhatama,juhatada,juhatab:yol gostermek juhtima,juhtida,juhib:araba surmek juhtuma,juhtuda,juhub:ne oldu julge:cesur,yurekli jurist,i,i:hukukcu julgema,julgeda,julgeb:cesaret etmek julgus,e,t:cesaretlenmek jutustama,jutustada,jutustab;anlatmak....ma jutustan ben anlatiyorum juuksur;berber juurvili,vilja,vilju:sebze juust:peynir jõgi,jõe,jõge:irmak,cay jõud,jõu,jõudu;guc jõudma,jõuda,jõuab;varmamak daha jõulud;dogum jõusaal;i;i:halter ,vucut gelistirme salonu jälle:yeniden järgmine,järgmise,järgmist;gelecek järjekord,järjekorra,järjekorra:sira järv,e,e:gol jätma,jäta,jätab;koymak,birakmak,unutmak jää;buz jäämajääda,jääb :kalmak,durmak jäätis,e,t:dondurma ka :da ,boyle eki kaabu:shapka | |
| | | bayram Admin
Postituste arv : 136 Age : 43 Kust : Estonya Registration date : 01/02/2008
| Pealkiri: Re: Eston Dili-Eesti Keel Laup Märts 08, 2008 12:50 pm | |
| Kellena sinu naine töötab? Senin esin henagi isde calisiyor? Minu naine töötab ettekandjana:Benim avrad calisiyor garson
Mis kell konsert algab?Konser saat kacta basliyor? Konsert algab kell 19.30(pool kaheksa):konser basliyor saat 19 30 da
Millega te Istanbuli sõdate?Neyle Istanbula gideceksiniz Me sõidame Istanbuli laevaga:Biz gidecegiz Istanbul a ucakla
Kelle auto see on?Bu otomobil kimin? See on minu õe auto:Bu benim kiz kardesimin otomobili
Millal te Oslosse sõidate?Ne zaman Oslo ya gidiyorsunuz? Me sõidame Oslosse homme hommikul:Biz gidiyoruz Osloya yarin sabah
Kas sa tead, kus nad elavad? Sen biliyormusun, onlar nerede yasiyorlar? Ei ma ei tea,kus nad elavad: Hayir,ben bilmiyorum ,onlar nerede yasiyorlar.
Mitu päeva aastas on? Bir yilda kac gun var? 365(kolm sada kuuskümmend viis)või 366päeva :kolmsada kuuskümmend viis veya kolmsada kuuskümmend kuus gun
Mis kell sa tavaliselt hommikust sööd?Saat kacta genellikle kahvalti yapiyorsun? Tavaliselt ma söön hommikust kell kümme:Genellikle kahvalti yapiyorum saat 10 da.
Millal päevadel sa tennist mängid? Ne zamanlar tenis oynuyorsun? Ma mängin tennist kolmapäeval ja reedel :Ben oynuyorum tenis carsamba ve cuma gunleri
Kas jaanipäev on riigipüha?Ocak ayi devlet bayrami mi? Jah,jaanipäev on riigipüha:Evet ocak ayi devlet bayrami
Viimati muutis seda bayram (Laup Märts 08, 2008 12:57 pm). Kokku muudetud 1 kord | |
| | | bayram Admin
Postituste arv : 136 Age : 43 Kust : Estonya Registration date : 01/02/2008
| Pealkiri: Estonca aylar ve gunler Laup Märts 08, 2008 12:56 pm | |
| Ay adlari: JAANUAR:OCAK VEEBRUAR:SUBAT MÄRTS:MART APRIIL:NISAN MAI:MAYIS JUUNI;HAZIRAN JUULI:TEMMUZ AUGUST:AGUSTOS SEPTEMBER:EYLUL OKTOOBER:EKIM NOVEMBER:KASIM DETSEMBER:ARALIK AASTA:YIL ,SENE KUU:AY NÄDAL:HAFTA PÄEV;GUN TUND;SAAT,DERS MINUT;DAKIKA SEKUND;SANIYE KEVAD:ILKBAHAR SUVI:YAZ SÜGIS:SONBAHAR TALV:KIS GUN ADLARI: ESPASPÄEV:PAZARTESI TEISIPÄEV:SALI KOLMAPÄEV:CARSAMBA NELJAPÄEV:PERSEMBE REEDE:CUMA LAUPÄEV:CUMARTESI PÜHAPÄEV:PAZAR | |
| | | bayram Admin
Postituste arv : 136 Age : 43 Kust : Estonya Registration date : 01/02/2008
| Pealkiri: Re: Eston Dili-Eesti Keel Püh Märts 09, 2008 5:35 pm | |
| kaart,kaardi,kaarti: kart,harita kaaslane,kaaslase,kaaslast:yoldas,arkadas kabinet;kabinet kaebama,kaevata,kaebab: acimak,sikayet etmek ma kaeban:ben sikayet ediyorum paneb kaela:giymek boynuna kahju:yazik kahjuks:arzum kahvel:catal kaifima,kaifida,kaifib:keyf yapmak ma kaifin:ben keyf yapiyorum kalender:takvim kallama,kallata,kallab;doldurmak ma kallan:ben dolduruyorum kala:balik kaitsma,kaitsta,kaitseb:korumak ma kaitseb:ben koruyorum kallas,kalda,kallast;sahil kallis,kalli,kallist;canim kana;tavuk kanalisatsioon;kanalizasyon kandma,kanda,kannab;tasimak ma kannan:ben tasiyorum kangas,kanga,kangast;musluk kapp,kapi,kappi;dolap kapsas,kapsa,kapsast;lahana kann;caydanlik kartma,karta,kardab:korkmak ma kardan:ben korkuyorum kartul,karutli,kartulit;patates karu:ayi kast,i:posta kutusu kasulik,u,kasilukku:yararli kaua:cok uzun zaman kaup,kauba,kaupa:esya kaunistama,kaunistada,kaunistab:suslemek ma kaunistan:ben susluyorum kauplus,e,t:magaza ,market keda:kime keel,e,keelet:dil keelatud:yasak keemija, ,t:kimya kelder,keldri,keldrit:bodrum ,mahzen kella;saat kellasepp;kellasepa;kellaseppa;saat tamircisi keerama,keerata,keerab:donmek kellega:kiminle kellel on:kimin var kellele meeldib:kimin hosuna geliyor kelle:ne icin ne keetma,keeta;keedab;kaynatmak,hazirlamak kelner:garson erkek kena:cok guzel kerge:kolay kevad;ilkbahar keskkool:ortaokul kes:kim jiiresti:cabuk,hizli kiirus,kiiruse,kiiruset:vites kiirustama,kiirustada,kiirustab:acele etmek keskmine,keskmise,keskmist:orta kindlasti:mutlaka kindlustus:sigorta kingitus:hediye king,a; ayakkabi | |
| | | estonya Moderator
Postituste arv : 189 Kust : Eesti Registration date : 01/02/2008
| Pealkiri: LÄHEME KAUBAMAJJA(GIDELIM CARSIYA,MAGAZAYA) Nelj Märts 13, 2008 9:40 am | |
| masin,masina,masinat: makina kangas,kanga,kangast:kumas riie,riide,riiet:elbise jalats,jalatsi,jalatsit:ayakkabi parfümeeria:parfum elektroonika:elektronik toi,toidu,toitu:yiyecek plaat,plaadi,plaati:plastinka aine,aine,ainet:esya müük,müügi,müüki:satis osakond,osakonna,osakonda:satis yeri paras,paraja,parajat:uygun ,munasip,elverisli suurus,suuruse,suurust:olcu,boyut,boy suurepärane,suurepärase,suurepärast:gorkemli,debdebeli KODUMASINAD:EV MAKINALARI:SUPURGE,UTU FALAN KANGAD:KUMASLAR VALMISRIIDED:HAZIR ELBISE JALATSID:AYAKKKABILAR MÄNGUASJAD:OYUNCAKLAR ELEKTRONIKA:ELEKTRONIKA HELIPLAADID:DISK,VSD SATILAN YER FOTOKAUBAD:FOTOGRAFCI YERI KANTSELEIKAUBAD:KIRTASIYECI TOIDUAINED:YIYECEK SATILAN BOLUM PARFÜMEERIA:PARFUM Bu yazdigimiz kelimelere osakond eklediginiz zaman yeri anlamina gelir parfümeeria osakond:parfum satilan yer toiduained osakond:yiyecek satilan yer Mitmes:kacinci korrus:kat mitmes korrus? kacinci kat 1.esimenes korrus(1.kat) 2.teine korrus 3.kolmas korrus 4.neljas korrus 5.viies korrus 6.kuues korrus 7.seitmes korrus 8.kaheksas korrus 9.üheksas korrus 10.kümnes korrus mitmendal korrusel?kacinsi kattayiz( yani ustunde anlaminda) 1.esimesel korrusel(1.kat ustunde) 2.teisel korrusel 3.kolmandal korrusel 4.neljandal korrusel 5.viiendal korrusel 6.kuuendal korrusel 7.sitsmendal korrusel 8.kaheksandal korrusel 9.üheksandal korrusel 10.kümnel korrusel mänguasjad on müügil teisel korrusel( oyuncak satis yeri ikinci katta) on müügil(satis) mänguasjade osakond asub teisel korrusel( oyuncak yeri bulunuyor ikinci katta) osakond :yeri asub:bulunuyor jalatsid on müügil esimesel korrusel: ayakakbi satisi birinci katta MIS NUMBRIT TE KANNATE? HANGI NUMARA SIZ GIYIYORSUNUZ? kandma,kanda,kannab:giymek,tasimak mis numbrit: hangi numara te:siz kannate:giyiyorsunuz MIS SUURUST TE KANNATE? HANGI BOY SIZ GIYIYORSUNUZ? MIS SUURUST: HANGI BOY,OLCU MIS ON TEIE NUMBER? HANGI NUMARA SIZIN? MIS ON TEIE SUURUS? HANGI OLCU ,BOY ,BOYUT SIZIN? MA KANNAN HELEDAT JAKKI:BEN GIYIYORUM BEYAZ CEKET JAKKI:CEKET HELEDAT:BEYAZ MA KANNAN TUMEDAT SAAPAID: BEN GIYINIYORUM,TASIYORUM KOYU RENK CIZME SAAPAID:CIZME TUMEDAT:KARA,KOYU RENK MANTEL ON LIIGA PIKK JA LAI: MANTO BAYA UZUN VE GENIS SLISHKOM:BAYA PIKK:UZUN LAI:GENIS MANTEL ON LIIGA KITSAS JA LÜHIKE:MANTO BAYA DAR VE KISA KITSAS:DAR LÜHIKE:KISA MANTEL ON PARAS:MANTO UYGUN,ELVERISLI KINGAD ON LIIGA SUURED:AYAKKABILAR BAYA BUYUK KINGAD ON PARAJAD;AYAKKABILAR UYGUN,ELVERISLI SELGA:SIRTIMA JALGA:AYAGIMA PÄHE:KAFAMA.BASIMA KÄTTE:ELIME KAELA:BOYNUMA PALUN PROOVIGE SEDA PLUUSI SELGA:LUTFEN DENEYINIZ SU CEKETI SIRTINIZA PALUN:LUTFEN PROOVIGE:DENEYINIZ SEDA:BU,SU PLUUSI:CEKET SELGA:SIRTINIZA OOTA,MA PROOVIN NEID KINGI JALGA: BEKLE,BEN DENIYORUM AYAKKABILARI AYAGIMA OOTA:BEKLE MA :BEN PROOVIN:DENIYORUM NEID:ONLARIN KINGI:AYAKKABILARI JALGA:AYAGIMA KAS MA VÕIN SEDA MÜTSI PÄHE PROOVIDA?NASIL BEN ALIRIM SHAPKALARI DENEMEK ICIN KAFAMA? KAS:NASIL,NE MA:BEN VÕIN:ALIRIM SEDA:BU MÜTSI:SHAPKALARI PÄHE:BASIMA PROOVIIDA:DENEMEK MA PEAN NEID KINDAID KÄTTE PROOVIDA: BEN MECBUR ELDIVENLERI ELIME DENEMELIYIM MA ;BEN PEAN:MECBUR ,ZORUNDA KINDAID:ELDIVENLER KÄTTE:ELIME PROOVIDA:DENEMEK PIDU,PEO,PIDU:BAYRAM ÜLIKOND,ÜLIKONNA.ÜLIKONDA:KOSTUM,TAKIM ELBISE PROOVIKABIIN,PROOVIKABIINI,PROOVIKABIINI:ELBISE DENEME YERI MA LÄHEN KAUBAMAJJA: BEN GIDIYORUM MAGAZAYA MA LÄHEN MEESTE VALMISRIIETE OSAKONDA:BEN GIDIYORUM ERKEK HAZIRGIYIM YERINE KUS ON NUMBER?NEREDE NUMARA? MA VÕTAN ÜHE ÜLIKONNA:BEN ALIYORUM BIR TAKIM ELBISE MA LÄHEN PROOVIKABIINI: BEN GIDIYORUM SOYUNMA ODASINA;ELBISE DENEME YERINE MA PANEN PÜKSID JALGA:BEN GIYIYORUM PANTOLONU AYAGIMA MA PANEN PINTSAKU SELGA:BEN GIYIYORUM CEKETI SIRTIMA MA VVATAN PEEGLISSE:BEN BAKIYORUM AYNAYA PEEGLISSE:AYNA VAATAN:BAKIYORUM PÜKSID ON LIIGA PIKAD JA PINTSAK ON LIIGA LAI: PANTOLON BAYA UZUN VE CEKET BAYA GENIS PIKAD:UZUN MA VÕTAN PÜKSID JALAST: BEN CIKARIYORUM AYAGIMDAN PANTOLONU JALAST:AYAGIMDAN ST VE LT HER ZAMAN BIR YERDEN GITMEK , DEN ,DAN EKIDIR VÕTAN:ALIYORUM MA VÕTAN PÜKSID JALAST;BEN ALIYORUM PANTOLONU AYAGIMDAN SEE ÜLIKOND ON LIIGA SUUR:BU TAKIM ELBISE COK BUYUK SUUR:BUYUK PROOVIGE SEDA SEE ON VÄIKSEM: DENEYINIZ BUNU ,BU KUCUK VÄIKSEM:KUCUK SEE ÜLIKOND ISTUB TEILE HÄSTI:BU TAKIM ELBISE SIZE OTURUYOR IYI SEE:BU ÜLIKOND:TAKIM ELBISE ISTUB:OTURUYOR TEILE:SIZE HÄSTI:IYI TE NÄETE SELLES VÄGA HEA VÄLJA:SIZ IYI GORUNUYORSUNUZ BUNUNLA VÄLJA NÄGEMA:GORUNMEK;GORUNUS TE:SIZ NÄETE VÄLJA:GOSTERIYORIYORSUNUZ,GORUNUYORSUNUZ VÄGA:COK HEA:IYI MIS SEE ÜLIKOND MAKSAB: NE KADAR TUTYOR BU TAKIM ELBISE MIS:NE , MAKSAB:TUTUYOR,FIYATI HÄSTI ISTUMA:IYI OTURUYOR KOKKU SOBIMA:IYI GIDIYOR HALL SALL TEILE SOBIB HÄSTI KOKKU :GRI SHAL(ATKI) IYI GIDIYOR SIZE SOBIB KOKKU:GIDIYOR,GORUNUM HALL:GRI SALL:SHAL,ATKI HÄSTI:IYI SEE PINTSAK ISTUB SULLE HÄSTI:BU CEKET SANA OTURMUS IYI ISTUB HÄSTI:OTURUYOR IYI MA PANEN PINTSAKU SELGA:BEN GIYIYORUM CEKETI SIRTIMA MA PANEN KINGAD JALGA:AYAKABIYI AYAGIMA GIYIYORUM MA PANEN MÜTSI PÄHE:GIYIYORUM KAFAMA SHAPLAYI MA PANEN KINDAD KÄTTE:GIYIYORUM ELDIVENLERI ELIME MA VÕTAN PINTSAKU SELJAST:CEKETI SIRTIMDAN CIKARTIYORUM MA VÕTAN KINGAD JALAST:AYAGIMDAN AYAKKABILARI CIKARTIYORUM MA VÕTAN MÜTSI PEAST:SHAPKAYI BASIMDAN ALIYORUM MA VÕTAN KINDAD KÄEST:ELDIVENLERI ELIMDEN CIKARIYORUM PINTSAK ON SELJAS: CEKET SIRTINDA KINGAD ON JALAS:AYAKKABI AYAGINDA MÜTS ON PEAS:BASINDA SHAPKA KINDAD ON KÄES:ELDIVEN ELINDE NÄGEMA ,NÄHA,NÄEB;GORMEK OOTAMA,OODATA,OOTAB;BEKLEMEK PROOVIMA,PROOVIDA,PROOVIB;DENEMEK TOOMA,TUUA,TOOB;TASIMAK ,GETIRMEK MA TOON PIIMA KOJU KAUPLUSEST:BEN GETIRIYORUM SUR MARKETTEN EVE PIIMA:SUR TOON;GETIRIYORUM KOJU;EVE KAUPLUSEST :MARKETTEN:::::GORULDUGU GIBI ST VE LT EKLERI KELIMENIN SONUNDA ISE BILIN KI DEN,DAN EKIDIR S VE L EKLERI ISE ICINDE VEYA USTUNDE YANI DE,DA EKLERIDIR ANLAMINDA EKLERDIR SAKSAMAA-L:ALMANYA DA, INGLISMAA-L TÜRGI-S:TURKIYE DE MILLES ASI?: NE IS? MIS ASI? NE IS (ANCAK ARGO KABA ANLAMINDA) TOIDUKAUPLUS:YIYECEK MARKETI JAHIMEHE KAUBAB:AVCI MAGAZASI BU GUNLUK YETER YAV SIZE | |
| | | eesti-vabariik Moderator
Postituste arv : 61 Registration date : 08/02/2008
| Pealkiri: Estonca Sözlük Laup Märts 15, 2008 7:46 pm | |
| kinkima,kinkida,kingib:hediye etmek ma kingin;ben hediye ediyorum KINNAS,KINDA,KINNAST;KINDAID:ELDIVEN KINNI;KAPALI KINNISVARA:EMLAK,MULK KINO:SINEMA kiri,kirja,kirja;kirju:mektup kirik,u,t:kilise kirjanik,u,ut:yazar kirjastus:yayinevi kitsas,kitsa,kitsast:dar kirss,kirsi,kirssi:vishne kivi:tash klaas:bardak klaver;piyano KLEEPIMA,KLEEPIDA,KLEEBIB:YAPISTIRMAK MA KLEEBIN;BEN YAPISTIYORUM KLEIT,KLEENDIL,KLEITI:ELBISE KLUBI:KLUB KODAKONDSUS,E,T:VATANDASLIK KODANIK,U,KU:VATANDAS KODU;KODUSID:EV KODUNE TELEFON:EV TELEFONU KOER,a,a:KÖPEK KOGU:HEPSI KOGUMA,KOGUDA,KOGUB:TOPLAMAK,TOPARLAMAK KOHALIK,U,KU:YERLI kohaliku aja järgi:yer zamanina göre kohati:yerler kohe:birden,hizli kohtuma,kohtuda,kotub:karsilasmka,bulusmak kohtumiseni:karsilasana kadar,gorurusuruz kohupiim:eksimik kohv,i,i:kahve kohver,kohvri,kohvrit;kohvreid;canta kohvik:kahve koju:eve kokk,koka,kokka:asci kokku;hepsine kokteil:kokteyl kollane,kollase,kollast;sari kolima,kolida,kolib;gelmek bir yerden ma kolin;ben geliyorum komandeering;komutanlik komm,i,i:seker tatli komme,kombe,kommet;kombeid:gelenek,görenek kompott,kompoti:komposto konn:kurbaga kontrollima,kontrollida,kontrollib:kontrol etmek kontsert,kontserdil,kontserti:konser kool,i:okul koopia:kopya koos minuga:benimle birlikte koosolek:toplanti,meclis kops,u:kolay kordamine,kordamise,kordamist:tekrarlama koridor:koridor kord,korra,korda:defa korrus,e,t:kat koristaja,t:temizlikci korv,i:sepet korsten,korsna,korstnat:boru oooooooo ye bu günlük yeter yavas yavas ögrenecegiz estoncayi | |
| | | estonya Moderator
Postituste arv : 189 Kust : Eesti Registration date : 01/02/2008
| Pealkiri: Re: Eston Dili-Eesti Keel Püh Märts 16, 2008 11:26 pm | |
| Juust onkallim kui kohupiim>peynir daha pahali eksimekten
Leib on odavam kui sai>ekmek pahali poacadan
Õunad on suuremad kui pirnid:elmalar daha buyuk armutlardan
Ploomid on magusamad kui kirsid,aga baananid on kõige magusamad: erikler daha tatli vishnelerden ama muz en tatli
Mandariinid on paremad kui apelsinid:mandalina daha iyi portakaldan
Talvel on külmem kui suvel:kisin daha soguk yazdan
Lennuk on kiirem kui rong:ucak daha hizli trenden
muna on targem kui kana:yumurta daha akilli tavuktan
Täna tuul tugevam kui eile:bu gun daha sert ruzgar dunden
Valge papagoi on väiksem kui punane,aga kollane papagoi on kõige väiksem::beyaz papagan daha kucuk kirmizidan ancak sari papagan daha da kucuk
roheline tekk on soojem kui pruun:yesil giysi daha sicak kahverengiden giysiden
KAS TEIL BANAANE ON? SIZIN MUZ VAR MI? EI OLE:YOK AGA SIDRUNEID? YA LIMON? JUBA OTSAS:ARTIK SATILDI JA ÕUNU TEIL MUIDUGI KA EI OLE? VE ELMA DA MI SIZDE ELBETDE YOK? JAH KAHJUKS KÜLL:EVET ISTERDIM AMA YOK
AGA MIDA TEIL SIIS LÕPPUDE LÕPUKS ÜLDSE ON? SIZIN O ZAMAN NE VAR EN SON? VABADAGE MU HÄRRA, SEE SIIN ON PUU-JA JUURVILJAKAUPLUS,AGA MITTE TEADETEBÜROO: OZUR DILERIM AMA BEY EFENDI.BURADA SEBZE SATIS YERI,DANISMA BUROSU DEGIL.
SIDRUNID ON OTSAS:LIMONLAR SATILDI SIDRUNID ON OTSA SAANUD:LIMONLAR BITTI
OTSA SAAMA,OTSAADA,SAAB OTSA:BITMEK | |
| | | estonya Moderator
Postituste arv : 189 Kust : Eesti Registration date : 01/02/2008
| Pealkiri: Re: Eston Dili-Eesti Keel Nelj Märts 20, 2008 3:15 pm | |
| eile:dün
üleeile:dünden önce
nädal tagasi:bir hafta önce
möödunud nädalal:gecmis hafta
kaks tundu tagasi:2 saat önce
eelmisel aastal:gecmis yil
eile ma käisin külas:DÜN BEN GITTIM MISAFIRLIGE üleeile sa käisid poes?dün sen gittin mi markete? nädal tagasi ta käis kohvikus:BIR HAFTA ÖNCE O GITTI KAHVEYE MÖÖDNUD NÄDALAL ME KÄISIME PEOL:GECEN HAFTA BIZ GITTIK BAYRAMA KAKS TUNDU TAGASI TE KÄISITE BAARIS:2 saat önce siz gittiniz bara mi Eelmisel aastal nad käisid restoranis:Gecen yil onlar gitti retorana
VÕT/MA (ALMAK) MA VÕTAN(BEN ALIYORUM) MA VÕT/SIN (BEN ALDIM) BURADA SIN EKI GECMIS ZAMAN
MA VÕTSIN SA VÕTSID TA VÕTT/IS
ME VÕTSIME TE VÕTSITE NAD VÕTSID MA EI VÕTNUD(BEN ALMADIM)
SA VE NAD HER ZAMAN GECMIS ZAMANDA AYNI OLUYOR
KÄI/MA(GITMEK) MA KÄIN( BEN GIDIYORUM) MA KÄI/SIN (BEN GITTIM) MA KÄISIN SA KÄISID TA KÄIS
ME KÄISIME TEKÄISITE NAD KÄISID
MA EI KÄINUD(BEN GITMEDIM)
MINE/MA(GITMEK) MA LÄHEN(BEN GIDIYORUM)
MA LÄK/SIN (BEN GITTIM) SA LÄKSID TA LÄKS
ME LÄKSIME TE LÄKSITE NAD LÄKSID
MA EI LÄINUD(BEN GITMEDIM)
OLE/MA(OLMAK) MA OLEN(BEN OLUYORUM)
MA OL/IN(BEN OLDUM) SA OLID TA OLIS
ME OLIME TE OLITE NAD OLID
EI OLNUD(OLMADI)
TULEMA (GELMEK) MA TULEN( BEN GELIYORUM) MA TULIN (BEN GELDIM)
MA TULIN SA TULID TA TULI
ME TULIME TE TULITE NAD TULID
EI TULNUD(GELMEDILER) NAD EI TULNUD(ONLAR GELMEDILER) MA EI TULNUD(BEN GELMEDIM)
GIBI
TEGE/MA (YAPMAK) MA TEEN(BEN YAPIYORUM
MA TEGIN(BEN YAPTIM) SA TEGID TA TEGI
ME TEGIME TE TEGITE NAD TEGID
EI TEINUD(YAPILMADI)
joo/ma(icmek) ma joon( ben iciyorum) ma jõin(ben ictim) õ ve ö iki tane cümlede olursa oo lar ö oluyor yani õi
ma jõin sa jõid ta jõi
me jõime te jõite nad jõid
ei joonud(icmemek)
ma ei joonud (ben icmedim) me ei joonud(biz icemedik) gibi
Söö/ma(yemek yemek) ma söön(ben yiyorum) ma sõin( ben yedim) sa sõid ta sõi ma sõime te sõite nad sõid
ei söönud(yememek)
nad ei söönud(onlar yemek yemedi) | |
| | | Sponsored content
| Pealkiri: Re: Eston Dili-Eesti Keel | |
| |
| | | | Eston Dili-Eesti Keel | |
|
Similar topics | |
|
| Permissions in this forum: | Sa ei saa vastata siinsetele teemadele
| |
| |
| |